It’s a depressing episode about Hiroko’s boyfriend Shinji this time, as we get a break from Hiroko’s point of view. While Hiroko continues to lament her sex-free record, Shinji passes up a nice date so that he can stay at the construction site and place tarps over the foundation. Apparently Shinji had neglected [...]
The day starts off with a meeting so boring that Maiko just lies about another meeting and leaves. Hiroko tries to get information about the stakeout from Fumiya, but Fumiya won’t spill, due to an urban legend about internet leaks. Hiroko’s day gets worse as she is too busy to work on her [...]
There’s a hot rumor of some special Olympics going down between a shady coach and his star track and field athlete, and Weekly Jidai is trying to get the scoop. However, when Harihan (”short for harikomi-han, where harikomi is stake-out or surveillance, and han is a group or a squad”) photographer Sugawara Fumiya goes [...]
Weekly Jidai editor Matsukata Hiroko is a super hard worker, and her coworkers refer to her as a Hataraki Man (a “working man”). When the chips are down, she goes into man-mode (/cry) and her testosterone levels explode off the charts. This allows her to work super hard at 3x normal speed. [...]